Revue Interdiciplinaire Luqman

Revue Interdiciplinaire Luqman

Le chiisme et l'image'

Type de document : Original Article

Auteur
Professeur-assistant, l'Université de l'Art islamique de Tabriz
Résumé
On a beaucoup écrit sur le fait que l'Islam était contre la représentation des êtres vivants. Les savants et historiens de l'art islamique ont étudié ce sujet sous ses différents angles. A l'occasion de ces études, ils ont constaté un problème, bien complexe, dans l'histoire de l'art islamique qui peut en expliquer, éventuellement, le manque de l'art figuratif dans une grande partie. Pourtant les exemples de représentation des êtres vivants dans la peinture islamique et plus particulièrement dans la peinture iranienne, sont si nombreux qu'on ne peut pas vraiment parler d'une interdiction de l'image. comme cela est souvent souligné. Certes, la représentation des saints dans la peinture iranienne pré-chiite avait déjà une histoire avant cette période lá, mais on ne pouvait pas parler, à proprement dire d'iconographie chiite puisque les images aux sujets religieux n'y jouaient qu'un rôle minime. Cette fonction de l'image, en Iran, ne voit le jour qu'après l'installation du chiisme et surtout à l'époque qadjare (1796-1925).
Ce travail a donc comme objectif de présenter et d'analyser la façon dont l'imagerie religieuse pouvait voir le jour dans le monde chiite de l'Iran et comment elle a été définie pendant cette époque.
Mots clés

Titre d’article Persian

تشیع و تصویر

Auteur Persian

مهدی محمدزاده
استادیار دانشگاه تبریز
Résumé Persian

در خصوص مخالفت اسلام با بازنمایی تصویری جانداران مطالب بسیاری نگاشته اند. این پژوهشگران در آثار خویش مسلمانان را در زمره شمایل ستیزان قلمداد کرده اند. در طی این پژوهشها که در حوزه تاریخ هنر اسلامی صورت میگرفت همواره با یک مسئله پیچیده روبه رو می شدند که به صورت فقدان هنرهای فیگوراتیو در جهان اسلامی توضیح داده میشود. با این حال نمونه تصاویر فیگوراتیو در نقاشی اسلامی و به ویژه در نقاشی ایرانی انقدر زیاد است که نمی توان از یک ممنوعیت واقعی سخن به میان آورد به طوری که تقریبا تمامی مکاتب نقاشی ایرانی نه تنها فیگورهای جانداران بلکه تصاویر متعددی از پیامبر اسلام (ص) و دیگر پیامبران الهی را ارائه کرده اند. با وجود این نمیتوان به معنای واقعی کلمه از شمایل نگاری شیعی سخن به میان آورد. چرا که تصاویر با موضوعات دینی به هیچ وجه واحد کارکردهای دینی و با شیعی نبوده اند. این نوع رویکرد به تصویر در ایران فقط بعد از رسمی شدن تشیع و به ویژه در عصر قاجار رایج شد. پژوهش حاضر در پی آن است که شرایط شکل گیری تصاویر دینی در ایران شیعی و نوع رویکرد اندیشه دینی به آن را مورد بررسی قرار دهد.

Mots clés Persian

تشیع شمایل نگاری تصویر ایران عصر قاجار