Type de document : Original Article
Titre d’article Persian
Auteur Persian
یکی از مشهورترین سفرنامهها به شرق در قرن هفدهم، بدون شک سفرنامهای است که توسط جواهرساز ژان باپتیست تاورنیه، پس از بیش از ۴۰ سال سفر مداوم بین فرانسه و هند، از طریق ترکیه و ایران، نوشته شده است. از سال ۱۶۳۰ تا ۱۶۷۰، این پروتستان پاریسی (۱۶۰۳-۱۶۸۹)، فرزند یک تاجر نقشه، با محمولهای از کالاهای گرانبهای خود از آسیا عبور کرد و بهترین جواهرات خود را برای شاه ایران و مغول کبیر فرستاد، اما گاهی اوقات نیز یک وزیر یا یک خان ثروتمند را تأمین میکرد. سلاحهای دقیق، ساعتها، ابزارهای نجومی، پارچههای بهترین تولیدکنندگان، سنگهای قیمتی که در کارگاههای پاریسی کار گذاشته شدهاند - همه اینها را او از پاریس حمل میکند، در حالی که عدلهای او در سفر برگشت با سنگهای نتراشیده، ابریشم خام، بومهای نقاشی شده و پشم کشمیری سرریز میشوند - و البته در هر دو جهت، "اشیاء عجیب و غریب" مختلفی که قرار بود هدایای اجتنابناپذیری را که مورد علاقه قدرتمندان بودند، فراهم کنند، نیز وجود دارد.