Type de document : Original Article
Titre d’article Persian
Auteur Persian
بسیاری از فرانسویها در قرن نوزدهم به ادبیات فارسی و تمدن ایرانی علاقهمند بودند. مجموعههای نسخ خطی کتابخانه ملی فرانسه در پاریس منبعی چشمگیر برای هر کسی است که مایل به مطالعه تاریخ شرقشناسی است. مطمئناً همه نسخ خطی جمعآوریشده توسط علاقهمندان و محققان فرانسوی به کتابخانه واقع در خیابان ریشلیو نرسیده است. با این حال، کمکهای سخاوتمندانه، خریدهای انجامشده از طریق فروشهای پس از مرگ و خریدهای انجامشده از طریق کتابفروشان پاریسی، برای دوره 1801 تا 1900، نزدیک به هزار جلد نسخه خطی فارسی را تشکیل میدهد. در آمادهسازی جلدهای دوم و سوم فهرست نسخ خطی فارسی در کتابخانه ملی فرانسه، ما تلاش کردیم تا منشأ هر جلد را بررسی کنیم. در برخی موارد، تحقیقات تاکنون ناموفق بوده است. اما، اغلب اوقات، مقایسه یادداشتهای موجود در خود نسخههای خطی، بررسی صفحات کتاب و مطالعه دادههای ارائه شده توسط دفاتر ثبت اسناد و کاتالوگهای فروش، به ما اطلاعات ارزشمندی داده است. ادعای تهیه فهرستهای کامل از قبل، گستاخانه خواهد بود. ما خود را به ذکر برخی از این نامها، با توجه به علامتهای قفسه فعلی نسخههای خطی، محدود میکنیم.