Revue Interdiciplinaire Luqman

Revue Interdiciplinaire Luqman

La solitude et le mythe de la vie moderne

Type de document : Original Article

Auteur
Résumé
Le 22 novembre 1925. Derviš Khan, l'un des plus célèbres musiciens iraniens, s'est fait renverser par une voiture; l'acci-dent lui causa la mort. A l'époque, il n'y avait que quelques voitures en Iran. Derviš Khan fut la première victime d'une vie urbaine moderne. La mode de vie iranienne fut bouleversée durant le siècle dernier; les photos et les souvenirs des grands parents sont les meilleurs témoins de ce grand changement inévitable nommé modernisation. Au XXe siècle les transformations et la modernisation de la ville et de la vie iraniennes poussent l'individu vers une grande solitude. Les maisons sont détruites en faveur de grands immeubles dans lesquels des appartements vastes ou exigus rassemblent des gens venus des quatre coins du pays. Aucune file ombilicale ne les unit. Froids et distants, ils errent dans une macro-société nommée métropole.

Titre d’article Persian

تنهایی و افسانه زندگی مدرن

Auteur Persian

المیرا دادور
Résumé Persian

در ۲۲ نوامبر ۱۹۲۵، درویش خان، یکی از مشهورترین نوازندگان ایران، با یک ماشین تصادف کرد و این تصادف باعث مرگ او شد. در آن زمان، تنها چند ماشین در ایران وجود داشت. درویش خان اولین قربانی زندگی مدرن شهری بود. سبک زندگی ایرانیان در طول قرن گذشته دگرگون شده است؛ عکس‌ها و خاطرات پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها بهترین گواه این تغییر بزرگ و اجتناب‌ناپذیر به نام مدرنیزاسیون هستند. در قرن بیستم، تحولات و مدرنیزاسیون شهرها و زندگی ایرانی، افراد را به سمت تنهایی عمیق سوق داد. خانه‌ها تخریب شدند تا جای خود را به آپارتمان‌های بزرگ بدهند، جایی که واحدهای بزرگ یا کوچک، مردم را از گوشه و کنار کشور در خود جای می‌دادند. هیچ بند نافی آنها را به هم متصل نمی‌کرد. آنها سرد و دور، در یک جامعه کلان به نام کلان‌شهر سرگردان بودند