Type de document : Original Article
Titre d’article Persian
Auteur Persian
چند سالی است که منتقدان معاصر به «پرونده لوتی» علاقهمند شدهاند و آثار او را از طریق «حاشیه» بودنشان کشف میکنند. در واقع، آثار لوتی، که در لحظه کشف و پرسش قرار دارند، هنوز هم مورد سوءتفاهم هستند. نسخههای اخیر، با حاشیهنویسیهای فراوان و دقیقشان، نور تازهای بر آن میتابانند، اما مطالعه انتقادی این اثر همچنان محدود است و همچنان جنجالبرانگیز است: لوتی به چاپلوسانهترین یا آزاردهندهترین شکلها به تصویر کشیده شده است. او اغلب قربانی کلیشهها و ایدههای پذیرفته شده بوده است: برای برخی «جادوگر کلمات»، برای برخی دیگر «استعمارگری با دمپایی» که به رمانتیسیسم دیرهنگام، اگزوتیسم منسوخ، احساساتگرایی بیمزه، ملالآوری و ملالآوری متهم شده است... چگونه میتوان از همه این ضربات جان سالم به در برد؟ اما سپس، به طرز معجزهآسایی، پس از سالها رسوایی، به لطف یک مطالعهی بسیار مستند، از آن مرد و آثارش اعاده حیثیت شد که در آن پی. لوتی به عنوان «خبرنگار بزرگ، نویسندهی متعهد، شاهد پرشور و سرکش زمانهی خود» ظهور کرد.