Revue Interdiciplinaire Luqman

Revue Interdiciplinaire Luqman

Index d’auteurs
A
  • ABASSI, Mohamad Ebrahim L'étude de l'effet fantastique dans le Loup de Hûshang Golshîrî [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 19-40]
  • Abbasi, Ali Sidonie-Gabrielle Colette et Ghazaleh Alizâdeh [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 7-18]
  • ACHOFTEH, Amir Les efforts publics et gouver-nementaux contre l'analphabétisme (Etude de cas sur place: Ispahan) [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 99-110]
  • ACHOFTEH TEHRANI, Amir L'accroissement de la population en Iran [Volume 9, l’édition 2, 1993, page 67-84]
  • AFSHAR, Iraj L'historiographie persane [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 57-72]
  • AGHAYANI CHAVOSHI, Ja'far Omar Khayyām et la musique théorique [Volume 16, l’édition 1, 1999, page 93-108]
  • AGHAYANI TCHAVOSHI, Dja'far Mysticisme de Sa'di [Volume 6, l’édition 1, 1989, page 71-86]
  • AGHAYANi TCHAYOSHI, DJa'far Etude critique de I' Essai sur le poete Saadi de Henri Masse [Volume 5, l’édition 1, 1988, page 65-72]
  • Akbar TADJVIDI, Akbar TADJVIDI Quelques réflexions sur l'essence de l'art persan [Volume 8, l’édition 2, 1992, page 59-74]
  • ALAVI, Farideh L'étude de l'effet fantastique dans le Loup de Hûshang Golshîrî [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 19-40]
  • ALAWI, Yahva ' Critique d'une traduction récente du Coran en français [Volume 17, l’édition 1, 2000, page 81-120]
  • ALAWI, Yahya ' Serviteur du Coran [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 49-70]
  • AMÜZGAR, Jaleh La magie de la parole dans la mythologie iranienne [Volume 20, l’édition 1, 2003, page 43-53]
  • AQANABATI, Sīmā Temps et conscience chez Chrétien de Troyes et Ferdowsi [Volume 20, l’édition 2, 2004, page 67-85]
  • Arnaldez, Roger Traits généraux de la pensée de Fakhr al-Din al-Rāzī (543/1149-606/1209) [Volume 3, l’édition 1, 1986, page 9-22]
  • ASGARI, Nasrollah Quelques coutumes des Marāġeyīs ou «Têtes de boucs» au village de Dekīn (Qazvin) [Volume 8, l’édition 2, 1992, page 83-100]
  • ASGHARI, Armita Cinéma et littérature: une analyse de la construction de l'espace chez Bahman Farmânârâ et des Nouveaux Romanciers [Volume 21, l’édition 1, 2011, page 9-25]
  • ASSADOLLAHI, Allahshokr L'étude comparative des « notions épistémologiques » chez Mawlânâ, Ibn Arabî et Jean-Marie Gustave Le Clézio [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 41-62]
B
  • BADINI CONFALONIERI, Luca Le Khayyām d'un poète italien: À Omar Kayyām de Cardarelli [Volume 18, l’édition 1, 2001, page 37-55]
  • BAHADORI, Azam Mythotextualité dans l'œuvre poétique de Shâmlû [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 63-78]
  • BAHMANPOUR, Nahid Apprendre à traduire en classe de langue [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 71-76]
  • BALAY, Christophe Nīmā: Le tombeau du saint, ou comment naît puis meurt une tradition [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 107-126]
  • BANDERIER, Gilles Une tragédie persane au XVIe siècle: L'Orbecc-Oronte de Du Monin [Volume 18, l’édition 1, 2001, page 57-65]
  • BARBOT, Michel Le système lexical de l'arabe classique Structures de surface et structures profondes [Volume 14, l’édition 1, 1997, page 67-116]
  • BARKESHLI, Mehdi Tanbür du Khorāsān, base de la gamme universelle [Volume 3, l’édition 1, 1986, page 75-86]
  • BARKESHLI, Mehdi A la recherche d'une gamme universelle [Volume 4, l’édition 1, 1987, page 79-86]
  • BAZZI, Rachid Le conte et ses paradoxes: à propos d'un conte des Mille et une nuits [Volume 16, l’édition 2, 2000, page 51-60]
  • BEIKBAGHBAN, H. Henri Massé: l'homme et l'œuvre [Volume 11, l’édition 1, 1994, page 81-96]
  • BEIKBAGHBAN, H. Nézâmî: immense imagination poétique [Volume 9, l’édition 2, 1993, page 37-52]
  • BEIKBAGHBAN, Hoseyn Mehdī Akhavân Tālet (Omīd), sa vie et son œuvre [Volume 16, l’édition 1, 1999, page 69-78]
  • BEIKBAGHBAN, Hossein Nīma YūšīJ* u Précurseur de la poésie moderne persane [Volume 12, l’édition 1, 1996, page 53-64]
  • BEYZĀVI, M. Retour à Ispahan [Volume 20, l’édition 2, 2004, page 87-91]
  • BOURJA, Kenza Le système lexical de l'arabe classique Structures de surface et structures profondes [Volume 14, l’édition 1, 1997, page 67-116]
C
  • CARNOY-TORABI, Dominique De l'Orient en ruines aux ruines de l'Orient [Volume 18, l’édition 2, 2002, page 33-41]
  • CARNOY-TORABI, Dominique Du Pont Neuf au Ci-o ce-pol: Tavernier, joaillier de sa majesté [Volume 11, l’édition 1, 1994, page 21-44]
  • C. BONAUD, Yahya Etre l'hôte d'un univers spirituel [Volume 14, l’édition 1, 1997, page 39-65]
  • Chacourzadeh, Ebrahim Termes techniques islamiques dans la littérature persane [Volume 3, l’édition 1, 1986, page 87-105]
  • CHAIRI, Hamid-Reza Un poète contemporain: Sohrab Sépehri [Volume 7, l’édition 2, 1991, page 81-90]
  • Chaouki ZINE, Mohammad Ibn 'Arabî: l'herméneutique et l'écriture [Volume 15, l’édition 2, 1999, page 85-98]
  • CLERICI, Leonardo Notes vers une mantique [Volume 6, l’édition 1, 1989, page 87-94]
  • Cuypers, Michel Une nouvelle de Djalal Al-e Ahmad [Volume 2, l’édition 2, 1986, page 35-42]
  • CUYPERS, Michel Tawhid et structures spatiales dans la culture islamique [Volume 1, l’édition 1, 1984, page 32-59]
  • CUYPERS, Michel La Sourate 55 (al-Rahman) et le Psautier [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 71-106]
  • CUYPERS, Michel Structures rhétoriques de la sourate 74 (al-Muddaththir) [Volume 13, l’édition 2, 1997, page 37-74]
  • CUYPERS, Michel Le Nowrūz en Egypte [Volume 10, l’édition 1, 1993, page 9-36]
  • CUYPERS, Michel Le Shāhnameh, un combat contre l'aliénation [Volume 6, l’édition 2, 1990, page 41-54]
D
  • DADVAR, Elmira Le réalisme magique dans L'Enfant de Sa'edî [Volume 21, l’édition 1, 2011, page 27-37]
  • DADVAR, Elmira La solitude et le mythe de la vie moderne [Volume 17, l’édition 2, 2001, page 55-65]
  • DADVAR, Elmira Nīmā Yūšīj et la production des signes [Volume 13, l’édition 1, 1996, page 101-108]
  • DADVAR, Elmirä L'image de la femme dans la littérature moderne persane [Volume 17, l’édition 1, 2000, page 55-66]
  • DADVAR, Elmīrā Sūvašūn, un roman codé [Volume 12, l’édition 1, 1996, page 73-81]
  • Deyhime, Guiti Les emprunts du persan au français(Etude phonétique) [Volume 4, l’édition 1, 1987, page 97-113]
  • D. MARCOTTE, Roxanne Ibn Taymiyya et sa critique des produits de la faculté d'estimation (Wahmiyyat) dans le Dar' Ta'arud al-'aql wa al-naql [Volume 18, l’édition 2, 2002, page 43-58]
  • DUCHESNE-GUILLEMIN, Jacques Pour enseigner la métrique persane [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 27-34]
E
  • ESMAILI, Hossein Analyse formelle du texte du taʼzié [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 65-76]
F
  • FARHADI, Morteżä Notes ethnologiques sur Ask, à Lārījān sur Āmol [Volume 12, l’édition 2, 1996, page 47-58]
  • FATEMI, Gilberte Les problèmes rencontrés par les enseignants de français en Iran [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 51-58]
  • FATEMI, Gilberte Première méthode élaborée en Iran pour l'enseignement du français [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 87-98]
  • FEIZ, Reza Le symbolisme de la Nuée (al-'Amâ') dans le soufisme d'après un texte inédit de Jâmi [Volume 15, l’édition 2, 1999, page 57-64]
  • FEIZ, Reza Le merveilleux et paradoxal voyage de 'Attār à travers le Livre de l'Épreuve [Volume 14, l’édition 1, 1997, page 7-21]
  • FEIZ, Reza Le symbole du miroir dans la gnose musulmane [Volume 11, l’édition 2, 1995, page 7-20]
  • FEIZ, Režā L'islam face à la crise spirituelle et la crise des idéologies de notre temps [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 85-94]
  • FEUILLEBOIS-PIERUNEK, Eve Maîtres, disciples et compagnons d'après trois manuels d'obédience suhrawardie [Volume 19, l’édition 2, 2003, page 29-59]
  • FORÜGHĨ, Hassan La poésie bachique dans la littérature persane [Volume 19, l’édition 2, 2003, page 61-76]
  • FOUCHÉCOUR, Charles-Henri de Autoportrait du poète persan médiéval [Volume 12, l’édition 2, 1996, page 7-18]
  • FOUCHÉCOUR, C.-H. de "Voir le visage de l'Aimé" selon Hafez [Volume 16, l’édition 2, 2000, page 7-16]
  • FOULADVIND, Hamèd Qui apprend le français dans la République Islamique d'Iran? [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 23-30]
  • FOULADVIND, Hämed Il "nuage" sur mon cœur [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 27-37]
G
  • Gardet, Louis La Prière en mystique musulmane [Volume 1, l’édition 2, 1985, page 6-15]
  • GAZAGNADOU, Didier La diffusion d'un modèle esthétique et culturel Les femmes iraniennes et la chirurgie plastique nasale [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 215-223]
  • GAZAGNADOU, Didier Note sur le mot barîd (al-barîd) [Volume 15, l’édition 1, 1998, page 53-61]
  • GAZAGNADOU, Didier L'orientalisme: critiques et perspectives [Volume 11, l’édition 2, 1995, page 21-30]
  • GHAVIMI, Mahvach L'enseignement de la littérature française dans les universités iraniennes¹ (Problèmes et perspectives) [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 41-50]
  • GHAVIMI, Mahvach Première méthode élaborée en Iran pour l'enseignement du français [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 87-98]
  • GHAVIMI, Mahvash Akhavān Thāleth au carrefour de l'ancienne et de la nouvelle poésie persane [Volume 17, l’édition 1, 2000, page 67-79]
  • GHAVIMI, Mahvash Marcel Proust et l'imaginaire oriental [Volume 14, l’édition 1, 1997, page 23-37]
  • GHAVIMI, Mahvash «Vrais amis» et «faux amis» de la langue française et du persan [Volume 3, l’édition 2, 1987, page 96-79]
  • GHAVIMI, Mahvash Molière et la genèse de l'art dramatique en Iran [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 39-56]
  • GIGNOUX, Philippe La générosité selon la justice [Volume 4, l’édition 1, 1987, page 19-28]
  • GLOTON, Maurice Jurjânî: Le Livre des Définitions [Volume 9, l’édition 2, 1993, page 85-96]
  • GRUBER, Christiane Jacqueline L'Ascension (Mi'raj) du Prophète Mohammad dans la peinture et la littérature islamiques [Volume 20, l’édition 1, 2003, page 55-79]
H
  • Hadidi, Djavad L'accueil fait en France à la littérature persane [Volume 2, l’édition 1, 1985, page 9-30]
  • Hadidi, Djavad Ferdowsi dans la littérature française [Volume 3, l’édition 1, 1986, page 61-74]
  • Hadidi, Djavad Les origines persanes de Zadig, roman philosophique de Voltaire [Volume 4, l’édition 1, 1987, page 51-68]
  • HADIDI, Djavad La fatalité dans le Shāhnāmeh deFerdowsi [Volume 6, l’édition 2, 1990, page 23-40]
  • HADIDI, Djavad Les Nuits persanes [Volume 8, l’édition 2, 1992, page 9-20]
  • HADIDI, Javad La deuxième traduction française du Coran [Volume 18, l’édition 2, 2002, page 21-32]
  • HADIDI, Javad De la littérature comparée [Volume 16, l’édition 2, 2000, page 39-49]
  • HADIDI, Javad Khayyām, poète des idées [Volume 15, l’édition 1, 1998, page 29-51]
  • HADIDI, Javad Khayyam en France [Volume 15, l’édition 2, 1999, page 37-55]
  • HADIDI, Javad Les premières rencontres entre l'Iran et la France [Volume 13, l’édition 2, 1997, page 7-26]
  • HADIDI, Javad Attar et les poètes français [Volume 12, l’édition 1, 1996, page 25-38]
  • HADIDI, Javad Un polyptyque incomplet de médecine chinoise traduit en persan [Volume 11, l’édition 2, 1995, page 31-39]
  • HADIDI, Javad Naissance et développement de l'iranologie en France [Volume 10, l’édition 1, 1993, page 37-52]
  • HADİDİ, Djavad Voltaire fut-il sincère dans son éloge de l'Islam? [Volume 1, l’édition 1, 1984, page 22-31]
  • HADİDİ, Djavad Les religions de la Perse ancienne dans l'œuvre romanesque de Voltaire [Volume 6, l’édition 1, 1989, page 9-25]
  • HADİDİ, Djavad La Perse ancienne au théâtre classique français [Volume 7, l’édition 2, 1991, page 9-20]
  • HADİDİ, Djavād Hafiz dans la littérature française [Volume 1, l’édition 2, 1985, page 72-78]
  • HADİDİ, Djavād Les concepts de «raison» et de «folie» dans les 'Uqalā'al-madjānīn (Etude analytique) [Volume 5, l’édition 1, 1988, page 9-34]
  • HADİDİ, Djavād Sa'dī et certains fabulistes français [Volume 5, l’édition 1, 1988, page 35-46]
  • Hadīdī, Javad La liberté en islam [Volume 13, l’édition 1, 1996, page 7-21]
  • HADĪDĪ, Javad Les portes de l'eau [Volume 9, l’édition 2, 1993, page 7-24]
  • Haj-Seyyed-Javādī, Kamal La présence de Khayyām et de Jāmi en Inde [Volume 15, l’édition 2, 1999, page 99-103]
  • HALİMİ, Hoseyn Le mihrab d'Üldjāytū Khodabande et le nombre d'or [Volume 2, l’édition 2, 1986, page 53-70]
  • HASHEMI-TAHERI, Mahsa Les traces du symbolisme français dans les poèmes de Nima Yûshidj [Volume 21, l’édition 1, 2011, page 73-88]
  • HEMPARTIAN, Anahid Bibliographie [Volume 20, l’édition 1, 2003, page 105-114]
  • HEMPARTIAN, Anahid Bibliographie [Volume 20, l’édition 2, 2004, page 95-105]
  • HEMPARTIAN, Anahid Bibliographie [Volume 19, l’édition 2, 2003, page 135-144]
  • HEMPARTIAN, Anahid Bibliographie [Volume 18, l’édition 1, 2001, page 91-110]
  • HEMPARTIAN, Anahid Bibliographie [Volume 18, l’édition 2, 2002, page 111-129]
  • HEMPARTIAN, Anahid Bibliographie [Volume 17, l’édition 1, 2000, page 121-136]
  • HEMPARTIAN, Anahid Bibliographie [Volume 17, l’édition 2, 2001, page 115-135]
  • HERIARD, Patrick Le manichéisme au miroir d'une leçon du Collège de France [Volume 8, l’édition 2, 1992, page 75-82]
  • Hourcade, Bernard La découverte de l'Iran contemporain [Volume 5, l’édition 1, 1988, page 47-64]
  • HOURCADE, Bernard D'où viennent les Téhéranais ? Deux siècles de migrations vers Téhéran [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 173-195]
  • HOURCADE, Bernard Les glacières du plateau iranien [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 87-98]
  • HURÉ, Jacques 'Umar Khayyām au miroir de quelques interprétations modernes, de Fitzgerald à Hedayat [Volume 17, l’édition 1, 2000, page 7-15]
  • HURÉ, Jacques Un siècle de présence iranienne dans le récit français 1872-1963 (Des Nouvelles Asiatiques au Fou d'Elsa) [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 41-52]
  • HUYSE, Philip L'anthroponomastique iranienne:un aperçu introductif [Volume 15, l’édition 2, 1999, page 65-83]
I
  • IZADPANAH, Hamid Une version lakie d'un épisode duShāhnāma [Volume 6, l’édition 2, 1990, page 65-74]
K
  • KAMYABI MASK, Ahmad Le théâtre en Iran [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 77-86]
  • KAPPLER, Claire Alexandre le Grand en littérature persane classique: est-il devenu un mythe? [Volume 14, l’édition 2, 1998, page 17-32]
  • KAPPLER, Claire La chevelure dans le Divân de Hafez: paradis des sens et image du monde [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 9-26]
  • KAPPLER, Claude-Claire Regards sur une sortie hors du monde: la mort sans mort de Key Khosrow selon Ferdowsi [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 11-32]
  • KAPPLER, Claude-Claire Voile et dévoilement dans Yūsof-o Zoleykhā de Jāmī [Volume 16, l’édition 2, 2000, page 17-37]
  • KAPPLER, Claude-Claire De la forme au sens: la lecture de Hafez comme méditation [Volume 6, l’édition 1, 1989, page 39-48]
  • KAPPLER, Claude-Claire Vís et Râmîn, ou comment aimer un autre que son frère...? [Volume 7, l’édition 2, 1991, page 55-80]
  • KARDÉVANI, Kazèm Aperçu général de l'enseignement du francais en Iran [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 31-40]
  • KHAIRALLAH, Georges Naissance du chi'isme [Volume 18, l’édition 1, 2001, page 67-88]
  • KHATTAT, Nasrin Première méthode élaborée en Iran pour l'enseignement du français [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 87-98]
  • KHATTATE, Nasrine Le mirage de l'Orient chez Pierre Loti [Volume 15, l’édition 1, 1998, page 63-85]
  • KHATTATE, Nasrine L'enseignement de la littérature française dans les universités iraniennes¹ (Problèmes et perspectives) [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 41-50]
  • KUHKAN, Režā Jābir ibn-e Hayyān et le langage alchimique [Volume 20, l’édition 2, 2004, page 35-48]
L
  • LAMEI, Mahmoud Une interprétation poétologique d'une miniature de Behzād Les portes dans l'image de Yūsof et Zoleyха [Volume 7, l’édition 2, 1991, page 35-54]
  • Lazard, Gilbert Du nouveau sur les origines de la langue persane [Volume 4, l’édition 1, 1987, page 9-18]
  • LAZARD, Gilbert Un incident à la cour ghaznévide Quelques pages d'Abolfazl Beyhaqī traduites en français [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 33-47]
  • LAZARD, Gilbert Douze ghazals de Hafez mis en français [Volume 15, l’édition 2, 1999, page 7-25]
  • LAZARD, Gilbert Quelques robâʻi de Khayyâm (Traduction poétique) [Volume 9, l’édition 2, 1993, page 25-36]
  • LESSAN PEZECHKI, Homa L'expression du point de vue dans le récit : une étude contrastive français/persan [Volume 19, l’édition 2, 2003, page 7-27]
  • LESSAN-PEZECHKКІ, Homa Le médiatif [Volume 15, l’édition 1, 1998, page 87-108]
  • LETAFATI, Roya Mythotextualité dans l'œuvre poétique de Shâmlû [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 63-78]
  • LETAFATI, Roya La présence de l'histoire dans Yekī būd yekī nabūd de Djamālzadeh [Volume 12, l’édition 1, 1996, page 65-72]
  • LETAFATI, Royä Un regard Autre sur la modernité: Les Nouvelles asiatiques de Gobineau [Volume 11, l’édition 1, 1994, page 45-52]
M
  • MAGHSOUDI, Manizheh Le mariage chez les Turkmènes [Volume 12, l’édition 2, 1996, page 59-73]
  • MAHMOUDI, Seyyed Mohammad L'Eżāfe et le traitement automatique de la langue [Volume 12, l’édition 2, 1996, page 93-113]
  • MARCOTTE, Roxane Imagination et révélation chez Miskawayh [Volume 13, l’édition 1, 1996, page 45-55]
  • MAYOR, Federico Le Shahnameh, monument de la littérature universelle [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 9-46]
  • MICHAEL THOMAS, Patrick Hafiz et Bernard de Ventadour: poètes de la passion raffinée [Volume 16, l’édition 1, 1999, page 49-67]
  • MİNOVI, Modįtabā Introduction au Shāhnāme Bāysonkori [Volume 1, l’édition 2, 1985, page 54-71]
  • MIRSAMIIE, Reza A propos des déictiques en persan [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 73-84]
  • MOHAMMADZADEH, Mehdi Le chiisme et l'image' [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 79-102]
  • MOHEBBI, Parviz Une curiosité technique: la première bonbonne de gaz [Volume 11, l’édition 2, 1995, page 63-68]
  • MOINE, Morteza Babak Les conceptions phénoménologiques dans la poésie de Sohrab Sepehri [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 103-124]
  • MOINFAR, Mohammad Djafar Ferdōsī et les mots arabes [Volume 6, l’édition 2, 1990, page 75-92]
  • MONCELON, Jean Louis Massignon et Henry Corbin [Volume 13, l’édition 1, 1996, page 23-44]
  • MONCELON, Jean L'étranger (L'expérience mystique de Louis Massignon) [Volume 10, l’édition 1, 1993, page 117-124]
  • MONCELON, Jean Salmân Pâk dans la spiritualité de Louis Massignon [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 53-64]
  • MOVASSAGHI, A.-M. «Vrais amis» et «faux amis» de la langue française et du persan [Volume 3, l’édition 2, 1987, page 96-79]
  • MOVASSAGHI, Anne-Marie Pour de nouveaux manuels de français dans les pays du Tiers-Monde [Volume 3, l’édition 2, 1987, page 97-106]
  • MOVASSAGHI, Anne-Marie Aptitudes et connaissances linguisti-ques des voyageurs français en Perse au XIXe siècle [Volume 10, l’édition 1, 1993, page 69-96]
  • MOVASSAGHI, Anne-Marie Kinésique et cultureSpécificité culturelle de la gestuelle et son importance dans l'enseignement [Volume 6, l’édition 1, 1989, page 49-70]
  • MOVASSAGHI, Anne-Marie L'élaboration des manuels de cours pour l'enseignement de la langue française dans les universités iraniennes [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 77-82]
  • MOVASSAGHI, Anne-Marie Poètes en herbe et en gerbe Poèmes de Hamid-Réza CHAIRI et Hamid-Réza NEDJAT [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 87-102]
  • MOVASSAGHI, Anne-Marie Du sel dans les récits de voyage [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 47-60]
  • MOVASSAGHI, Anne-Marie Un poète contemporain: Sohrab Sépehri [Volume 7, l’édition 2, 1991, page 81-90]
N
  • NAJAR, Brahim Une grande figure de la poésie arabe d'origine persane Bashshär Ibn Burd (96-168/714-785) [Volume 17, l’édition 2, 2001, page 7-24]
  • NAMVAR MOTLAGH, Bahman Mythotexte dans la littérature persane: le cas de Shah-Nâme [Volume 21, l’édition 1, 2011, page 39-58]
  • NAVVABI, Dāvūd L'enseignement du français en Iran [Volume 3, l’édition 2, 1987, page 23-32]
  • NEJADMOHAMMAD, Vahid L'étude comparative des « notions épistémologiques » chez Mawlânâ, Ibn Arabî et Jean-Marie Gustave Le Clézio [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 41-62]
O
  • ORSINI, Sīmā 'Aziz-e Nasafi, penseur mystique iranien du VIIème/XIIIème siècle [Volume 12, l’édition 2, 1996, page 19-46]
  • OULDDALI, Ahmad Le traitement des traditions exégétiques anciennes dans le commentaire coranique de Rāzī [Volume 17, l’édition 2, 2001, page 67-111]
P
  • PERRIER, Tristan Bibliographie [Volume 11, l’édition 1, 1994, page 97-114]
  • PHILONENKO, S. B. Les Robai d'Omar Khayyam et leurs traductions russes [Volume 18, l’édition 1, 2001, page 39-46]
  • PIEMONTESE, A.M. Bibliographie [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 113-134]
  • PIEMONTESE, Angelo Michele Poèmes lyriques italiens consacrés à Omar Khayyam [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 127-139]
  • PIEMONTESE, Angelo Michele LES HUIT PARADIS D'AMIR XOSROW ET LA LITTÉRATURE EUROPÉENNE [Volume 12, l’édition 1, 1996, page 7-24]
  • PIEMONTESE, Angelo Michele Histoire et paléographie du Shāhnameh de Florence [Volume 6, l’édition 2, 1990, page 55-64]
  • PIERUNEK, Eve Le courant "libertin" (qalandarī) dans la poésie persane: L'exemple de Fakhr al-Din 'Erāqī [Volume 13, l’édition 1, 1996, page 57-69]
  • POROUCHANI, Iraj Bibliographie [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 113-124]
  • PORTER, Yves L'image et son miroir A propos de quelques illustrations de la Khamse de Nezâmi [Volume 9, l’édition 2, 1993, page 53-66]
  • Pourjavady, Nasrollah Le Problème de la transcendance divine et de l'anthropomorphisme chez Ibn 'Arabī et Djalāl al-Din Rūmī [Volume 1, l’édition 2, 1985, page 16-41]
  • Pourjavady, Nasrollah Baraka-ye Hamadānī, le maître illettré de 'Ayn al-Ķużāt [Volume 2, l’édition 2, 1986, page 7-33]
  • Pourjavady, Nasrollah Les rapports de Fakhr al-Dīn Rāzī avec les maîtres soufis [Volume 3, l’édition 1, 1986, page 43-60]
  • Pourjavady, Nasrollah La domination de l'anglais et le recul des autres langues en Iran [Volume 3, l’édition 2, 1987, page 7-10]
  • Pourjavady, Nasrollah Les concepts de «raison» et de «folie» dans les 'Uqalā'al-madjānīn (Etude analytique) [Volume 5, l’édition 1, 1988, page 9-34]
  • POURJAVADY, Nasrollah L'islam, religion de paix et d'amour [Volume 20, l’édition 1, 2003, page 7-17]
  • POURJAVADY, Nasrollah Significations du lexique mystique dans la littérature persane [Volume 1, l’édition 1, 1984, page 14-21]
  • POURJAVADY, Nasrollah Sur l'édition du codex de Marāghah [Volume 18, l’édition 2, 2002, page 13-20]
  • POURJAVADY, Nasrollah La lumière de la Sakīna dans la philosophie illuminative de Suhrawardi [Volume 15, l’édition 1, 1998, page 7-27]
  • POURJAVADY, Nasrollah Massignon et la notion hallâjienne de l'amour essentiel [Volume 15, l’édition 2, 1999, page 27-36]
  • POURJAVADY, Nasrollah Hallāj dans les Sawānih d'Ahmad Gazzālī [Volume 14, l’édition 2, 1998, page 7-16]
  • POURJAVADY, Nasrollah La flèche fatale de l'amour [Volume 12, l’édition 1, 1996, page 39-51]
  • POURJAVADY, Nasrollah Poésie licite et poésie illicite [Volume 4, l’édition 1, 1987, page 28-49]
  • POURJAVADY, Nasrollah Un autre regard sur Ferdowsi [Volume 6, l’édition 2, 1990, page 9-22]
  • POURJAVADY, Nasrollah Origines historiques du développe-ment de l'Imago Dei dans la poésie mystique persane [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 9-26]
  • POURJAVADY, Nasrollah De Qazvin à San-Francisco Regard sur la société traditionnelle iranienne et sur la société moderne occidentale à travers les satires de 'Obayd Zākānī et Ambrose Bierce [Volume 8, l’édition 2, 1992, page 23-42]
  • PŪR-FİKÜ'İ, Seyyed `Ali L'habitat pastoral au Gīlān (Iran septentrional) [Volume 2, l’édition 1, 1985, page 49-60]
  • PŪR-FĪKU'I, Seyyed 'Alī La structure sociale de l'affermage du bétail dans la plaine du Gīlān [Volume 4, l’édition 1, 1987, page 77-86]
R
  • RAADI-AZARAKHSHI, Golnaz Matériel didactique pour un enseignement du français en Iran [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 83-86]
  • RASHED, Roshdi Umar Khayyām, mathématicien et philosophe [Volume 17, l’édition 1, 2000, page 17-54]
  • Richard, Francis Aux origines de la connaissance de la langue persane en France [Volume 3, l’édition 1, 1986, page 23-42]
  • Richard, Yan L'Institut Français de Recherche en Iran [Volume 3, l’édition 2, 1987, page 11-22]
  • RICHARD, Alain L'astronomie et l'astrologie dans la poésie persane [Volume 20, l’édition 1, 2003, page 81-101]
  • RICHARD, Francis Une traduction française méconnue du XVIIème s. : celle du Şifat al-'āshiqīn de Helālī par Claude Bérault [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 141-154]
  • RICHARD, Francis Quelques collectionneurs français de manuscrits persans au XIXème siècle [Volume 10, l’édition 1, 1993, page 53-68]
  • RICHARD, Yann Francophonie - persophonie, destins croisés [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 197-214]
  • RICHARD, Yann Sources françaises pour l'histoire de l'Iran (entre 1918 et 1921) [Volume 10, l’édition 1, 1993, page 97-115]
  • ROCALVE, Pierre Louis Massignon: L'amour mystique en islam et la poésie arabe [Volume 16, l’édition 2, 2000, page 61-71]
  • ROCALVE, Pierre Louis Massignon et Abraham [Volume 13, l’édition 2, 1997, page 27-36]
  • ROCALVE, Pierre Louis Massignon et Henry Corbin [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 73-86]
  • ROCALVE, Pierre Louis Massignon et le shî'isme [Volume 7, l’édition 2, 1991, page 21-34]
  • ROCHARD, Philippe Entre réforme et tradition: le mouvement Jangali de 1915 à novembre 1921* [Volume 11, l’édition 1, 1994, page 67-80]
  • ROMAN, André Le rôle de la reconnaissance du plan des langues dans leur enseignement [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 9-22]
  • Rouhbakhshan, .A Bibliographie [Volume 3, l’édition 1, 1986, page 109-119]
  • Rouhbakhshan, A. Farang et Farangi en Iran [Volume 3, l’édition 2, 1987, page 55-78]
  • Rouhbakhshan, A. Le rôle du Dārol-Fonün dans l'expansion du français en Iran [Volume 3, l’édition 2, 1987, page 33-54]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 20, l’édition 1, 2003, page 105-114]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 19, l’édition 2, 2003, page 135-144]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 18, l’édition 1, 2001, page 91-110]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 18, l’édition 2, 2002, page 111-129]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 17, l’édition 1, 2000, page 121-136]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 17, l’édition 2, 2001, page 115-135]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 16, l’édition 1, 1999, page 119-134]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 16, l’édition 2, 2000, page 93-124]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 15, l’édition 1, 1998, page 109-120]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 15, l’édition 2, 1999, page 105-120]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 14, l’édition 1, 1997, page 117-128]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 13, l’édition 1, 1996, page 109-120]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 13, l’édition 2, 1997, page 101-120]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Farang et Farangi chez Bīdel [Volume 12, l’édition 1, 1996, page 83-93]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 12, l’édition 1, 1996, page 95-110]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 12, l’édition 2, 1996, page 115-121]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 11, l’édition 1, 1994, page 97-114]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Les dictionnaires bilingues (Français-persan, persan-français) [Volume 11, l’édition 2, 1995, page 41-62]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 11, l’édition 2, 1995, page 83-98]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 10, l’édition 1, 1993, page 125-138]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 10, l’édition 2, 1994, page 113-124]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 9, l’édition 2, 1993, page 97-112]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 104-120]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 105-122]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 8, l’édition 2, 1992, page 101-118]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Quelques notes sur la fête de Nowrūz [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 103-110]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 113-134]
  • ROUHBAKHSHAN, A. Bibliographie [Volume 7, l’édition 2, 1991, page 91-106]
  • ROUHOLAMINI, Mahmoud Feuille verteUn poème mystique persan [Volume 6, l’édition 1, 1989, page 95-104]
S
  • SADEGHZĀDEH, Roxana Le rôle de Sokhan dans la littérature persane contemporaine [Volume 16, l’édition 1, 1999, page 109-117]
  • SADEKI, Ali-Ashraf' Publications des Presses Universitaires d'Iran [Volume 1, l’édition 1, 1984, page 68-94]
  • SADEKİ, Ali-Ashraf' Sepahbad-sepahbod, hīrbad-hīrbod, bārbad-bārbod [Volume 1, l’édition 1, 1984, page 59-66]
  • SAFA, Parivash Le passé en français et en persan: problèmes posés à l'enseignant et à l'enseigné [Volume 9, l’édition 1, 1992, page 59-70]
  • SAJEDI, Tahmouress Un parcours similaire: Des Nouvelles orientales aux Nouvelles asiatiques de Gobineau [Volume 21, l’édition 1, 2011, page 59-72]
  • SAJEDI, Tahmüreth Notes sur le numératif persan comparé au numératif français [Volume 18, l’édition 1, 2001, page 7-38]
  • SALIMIKOUCHI, Ebrahim La création du sens par le paratexte : le cas de La Place vide de Solûch [Volume 21, l’édition 2, 2011, page 125-144]
  • SELVA, Jacques Bibliographie [Volume 8, l’édition 1, 1991, page 104-120]
  • SELVA, Jacques Bibliographie [Volume 8, l’édition 2, 1992, page 101-118]
  • SELVA, Jacques Bibliographie [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 113-134]
  • SELVA, Jacques Bibliographie [Volume 7, l’édition 2, 1991, page 91-106]
  • SHA BANI, Režā Historique des Presses Universitaires d'Iran [Volume 1, l’édition 1, 1984, page 8-13]
  • SHA BANI, Režā Mysticisme, orthodoxie et monarchie: trois composantes du règne de Shah Ismā'īl-e Safavi [Volume 7, l’édition 1, 1990, page 61-72]
  • SHA`BANI, Reză Amir Kabir et les problèmes économi-ques de l'Iran [Volume 2, l’édition 2, 1986, page 43-52]
  • SHA`BANI, Režā Les bibliothèques universitaires en Iran, source d'information pour la recherche [Volume 2, l’édition 1, 1985, page 71-74]
  • SHAHNΑΕΙ, Najine Eléments mystiques dans le Petit Prince de Saint-Exupéry [Volume 11, l’édition 1, 1994, page 53-58]
  • SHAHVERDIANI, Nahid Les traces du symbolisme français dans les poèmes de Nima Yûshidj [Volume 21, l’édition 1, 2011, page 73-88]
  • Shairi, Hamid-Reza L'esthétique du désespoir dans l' "Hiver" d'Akhavān [Volume 16, l’édition 1, 1999, page 79-91]
  • SHAIRI, Hamid-Reza L'Orient et l'Occident: une rencontre à travers la profondeur [Volume 13, l’édition 1, 1996, page 83-100]
  • SHAIRI, Hamid-Reza Lecture d'une peinture [Volume 11, l’édition 1, 1994, page 59-65]
  • SHAIRI, Hamid-Reza Sémiotique du discours: Le parcours de la solitude chez Sohrab Sépehri [Volume 11, l’édition 2, 1995, page 69-82]
  • SHARI'AT-KASHANI, Ali Les images symboliques et leur signification psychologique chez 'Attār Neyshāpurī [Volume 13, l’édition 1, 1996, page 71-82]
  • SHARIAT KASHANI, Ali Le motif de la "Vision" en littérature mystique persane de Bāyazīd-e Bastāmī à Hafez [Volume 18, l’édition 2, 2002, page 59-109]
  • SHARIAT KASHANI, Ali L'expérience du corps et de l'espace chez Djalâl al-din Rûmî [Volume 13, l’édition 2, 1997, page 75-100]
  • SHARIAT KASHĀNĪ, Ali La prééternité et la pérennité de l'amour et de la beauté en littérature mystique persane de Rūzbehān à Hafez [Volume 17, l’édition 2, 2001, page 25-54]
  • SPEZIALE, Fabrizio La Risāla al-dahabīyya, traité médical attribué à l'imām 'Alī al-Rizā [Volume 20, l’édition 2, 2004, page 7-34]
T
V
  • VAFA, Maryam Bibliographie [Volume 16, l’édition 1, 1999, page 119-134]
  • VAFA, Maryam Bibliographie [Volume 16, l’édition 2, 2000, page 93-124]
  • VESEL, Živa La description des figures des degrés du ciel (sowar-e doraj-e falak) dans les textes persans [Volume 19, l’édition 1, 2002, page 155-171]
  • VIVIER, Anne-Sophie Afzād: cohésion et autonomie communautaire d'un village iranien aujourd'hui [Volume 19, l’édition 2, 2003, page 77-132]
  • VOISIN, Jean-Claude Sur les traces des châteaux et forteresses de l'Iran avec les voyageurs occidentaux des XVII, XVIII et XIX siècles* [Volume 21, l’édition 1, 2011, page 113-128]
Y
  • Yousofi, Golam Hoseyn Le Symbolisme de la chandelle dans la poésie persane [Volume 1, l’édition 2, 1985, page 42-53]